01 Mar Le point juridique sur la transaction
La transaction n’est pas un mode de rupture du contrat de travail (contrairement à la rupture conventionnelle qui a pour objet de mettre un terme au contrat). En effet, une transaction ne peut avoir pour objet, à la fois, de rompre le contrat de travail et d’en régler les conséquences (Cass. soc. 09/05/2001, n°98-42615).
Elle ne peut valablement être conclue que lorsque le contrat de travail est déjà rompu.
En cas de rupture conventionnelle
une transaction peut être conclue si la transaction intervient postérieurement à l’homologation (ou à l’autorisation de l’administration s’il s’agit d’un salarié protégé) et qu’elle règle un différend relatif à son exécution sur des éléments non compris dans la convention de rupture, et non pas un différend relatif à la rupture (Cass. soc., 26/03/14, n° 12-21.136 ; Cass. soc., 25/03/15, n° 13-23.368).
En cas de démission, la signature de la transaction doit intervenir après la remise de la lettre de démission (Cass. soc. 01/12/2004, n°02-46341).
En cas de licenciement, cette signature doit être postérieure à la notification du licenciement par lettre recommandée avec demande d’avis de réception (Cass. soc. 18/02/2003, n°00-42948 ; Cass. soc. 29/05/1996, n°92-45115). Le respect du formalisme de la notification est une condition essentielle de validité de la transaction. La transaction conclue après une remise en main propre de la lettre de licenciement n’est pas valable (Cass. soc. 09/02/2011, n°09-41585).
La transaction consécutive à un licenciement n’est valable que si son motif a été porté effectivement à la connaissance du salarié selon le formalisme du droit du licenciement (Cass. soc. 16/02/2012, n°10-20248). Ainsi, une transaction n’est pas valable si elle est conclue alors que le salarié n’a pas encore retiré le pli recommandé (Cass. soc. 14/06/2006, n°04-43123). De même, lorsque la transaction est postdatée alors qu’elle a été réellement conclue avant la notification de la lettre de licenciement (Cass. soc. 1/07/2009, n°08-43179 ; Cass. soc. 01/02/2012, n°10-20893). Toutefois, la jurisprudence n’exige pas encore que le salarié ne soit plus sous la dépendance de l’employeur lors de la conclusion de la transaction (Cass. soc. 31/05/2011, n°10-14313).
Enfin, le consentement du salarié qui conclut une transaction ne doit pas être vicié (art. 1109 et 2053 C. civ.). Il y a absence de consentement en cas d’erreur sur l’objet de la contestation, de violence (action de contrainte physique ou morale pour faire signer contre la volonté, mais aussi la crainte qu’elle inspire) ou de dol (manoeuvres trompeuses et mensonges destinés à obtenir la signature).
Peut-on conclure une transaction au cours d’une instance prud’homale ?
Il est toujours possible de conclure une transaction alors qu’on a saisi le juge prud’homal d’une demande. Elle produit alors les mêmes effets qu’un jugement sur le fond et met fin à l’instance. Elle n’interdit toutefois pas d’engager par la suite une nouvelle procédure portant sur des prétentions dont le fondement est né ou s’est révélé postérieurement à la transaction (Cass. soc. 13/06/2012, n°10-26857). Dans ce cas, la transaction est constatée dans le procès-verbal de conciliation.
Quels sont les effets d’une transaction ?
Toutefois, il est toujours possible de saisir le juge pour demander soit l’annulation (par exemple, en l’absence de l’une des conditions de validité indiquées ci-dessus), soit l’exécution (par exemple, le paiement par l’employeur de l’indemnité transactionnelle) d’une transaction.